Acceso usuarios
Santiago, Chile
Este artículo analiza la construcción de estándares de derechos humanos en América Latina como un fenómeno marcado por el activismo transnacional, el diálogo judicial y la confluencia de múltiples fuentes normativas. Se sostiene que los marcos clásicos del monismo, dualismo y pluralismo resultan insuficientes para comprender estas interconexiones. En su lugar, se propone la interlegalidad como herramienta conceptual más adecuada, tanto en una dimensión descriptiva como normativa. Al concebir la construcción de estándares como una práctica interlegal e iusgenerativa, se resalta su potencial inclusivo, resiliente y transformador dentro del sistema interamericano de derechos humanos.
This article examines the construction of human rights standards in Latin America as a phenomenon characterized by transnational activism, judicial dialogue, and the convergence of multiple legal sources. It argues that classical frameworks of monism, dualism, and pluralism are insufficient to capture the normative interconnections underpinning this process. Instead, the article proposes interlegality as a more suitable conceptual tool, offering both descriptive and normative insights. By framing standard-setting as an interlegal and ius-generative practice, it highlights its potential for inclusivity, resilience, and transformative impact within the Inter-American human rights system .
