As outras economias diante das crises múltiplas: tecendo novas relações socioambientais

• Magalhães, Felipe Nunes Coelho ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Minas Gerais

     Universidade Federal de Minas Gerais

     Brasil

     
• Localización: Nova Economia, ISSN 0103-6351, Año 35, Nº. 2, 2025 (Ejemplar dedicado a: Revista Nova Economia), págs. 1-26
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The contemporary historical context is marked by an interplay of multiple crises, which demand plural responses capable of generating diverse modes of transformation in the economic systems that fuel the critical socio-environmental context of recent years. The paper departs from the recognition of the diversity of the other economies – treated as a term capable of encompassing the popular economy, the solidarity economy, cooperatives, and a wide range of economic activities situated outside the traditional domain of the private sector and the state – pointing to their importance in the current historical context, through the ways in which their activities can advance reflections on development projects in the contemporary context, and nourish the necessary responses to the intertwined crises. The environmental dimension, central in the current framework, is addressed through the perspective of the metabolic rupture and the projects of degrowth through the strengthening of the common, having the other economies as a structuring axis.

  • português

    A conjuntura histórica contemporânea é marcada pela imbricação de crises múltiplas, que demandam respostas plurais, capazes de gerar modos de transformação diversos nos sistemas econômicos que alimentam o quadrosocioambiental crítico dos últimos anos. Parte-se do reconhecimento da diversidade das outras economias – tratado como um termo capaz de abranger a economia popular, a economia solidária, as cooperativas e um amplo conjunto de atividades econômicas situadas fora do domínio tradicional do setor privado e do Estado –, apontando para sua importância na conjuntura histórica atual, passando pelos modos com que suas atividades podem, através da autogestão, fazer avançar as possibilidades de ação diante das crises múltiplas e entrelaçadas. A dimensão ambiental, central no quadro atual, é abordada através da perspectiva do desenvolvimento regenerativo, da ruptura metabólica e dos projetos de decrescimento através do fortalecimento do comum, tendo as outras economias como um eixo estruturante.