“Muy andariega mi hija”: el lesbianismo como camino de conocimiento en Gloria Anzaldúa

• Aránzazu Hernández Piñero ^[1]
  1. [1] Universidad de Zaragoza

     Universidad de Zaragoza

     Zaragoza, España

     
• Localización: Millcayac: Revista Digital de Ciencias Sociales, ISSN-e 2362-616X, Vol. 12, Nº. 22, 2025
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • “Muy andariega mi hija”: lesbianism as a path of knowledge in Gloria Anzaldúa
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo, abordaré el papel que juega la existencia y las experiencias lesbianas en la conformación del pensamiento de Gloria Anzaldúa.

    Sostendré que el lesbianismo constituye un camino de conocimiento, donde las dimensiones sexuales, eróticas, epistemológicas y espirituales se entrelazan. Para ello, interpretaré el “estado Coatlicue” como una descripción de las consecuencias de la lesbofobia interiorizada. Mostraré que Anzaldúa proporciona claves para comprender el funcionamiento de la vergüenza, así como la articulación entre vergüenza e interiorización de los ideales dominantes. Por último, me preguntaré cómo podemos cambiar, ya que nos invita a considerar que el cambio es el camino.

  • English

    In this article, I will address the role played by lesbian existence and experiences in shaping Gloria Anzaldúa's thought. I will argue that lesbianism constitutes a path of knowledge, where sexual, erotic, epistemological and spiritual dimensions are intertwined. For this, I will interpret the “Coatlicue state” as a description of the consequences of internalized lesbophobia. I will show how Anzaldúa provides clues to understanding the workings of shame as well as the articulation between shame and internalization of dominant ideals. Finally, I will ask how we can change, as we are invited to consider that change is the way.

    Keywords: lesbian, lesbophobia, internalized lesbophobia, shame, Coatlicue state, knowledge.

• Referencias bibliográficas
  • Ahmed, Sara (2015). La política cultural de las emociones. México: PUEGUNAM.
  • Ahmed, Sara (2018). Vivir una vida feminista. Barcelona: Bellaterra.
  • Alfarache, Ángela, (2012). La construcción cultural de la lesbofobia. Una aproximación desde la antropología. En MUÑOZ RUBIO, J. (coord.), Homofobia:...
  • Anzaldúa, Gloria (1983). La prieta. En Moraga, C. y Anzaldúa, G. (eds.), This Bridge Called My Back. Writngs of Radical Womens of Color (pp. 220-233)....
  • Anzaldúa, Gloria (1999). La prieta. En Moraga, C. y Castillo, A. del (eds.), Esta puente, mi espalda. Voces de mujeres tercermundistas en...
  • Anzaldúa, Gloria (2009a). En Rapport, In Opposition: Cobrando cuentas a las nuestras. En Keating, A. (ed.), The Gloria Anzaldúa Reader (pp. 111-118)....
  • Anzaldúa, Gloria (2009b). Bridge, Drawbridge, Sandbar, or Island: Lesbianof-Color Hacienda Alizanzas. En Keating, A. (ed.), The Gloria Anzaldúa...
  • Anzaldúa, Gloria (2009c). (Un)natural bridges, (Un)safe spaces. En Keating, A. (ed.), The Gloria Anzaldúa Reader (pp. 243-248). Durham: Duke University...
  • Anzaldúa, Gloria (2009d). To(o) Queer The Writer -Loca, escritora, chicana. En Keating, A. (ed.), The Gloria Anzaldúa Reader (pp. 163-175)....
  • Anzaldúa, Gloria (2015). Borderlans/La frontera: la nueva mestiza. México: PUEG-UNAM.
  • Anzaldúa, Gloria (2021). Luz en lo oscuro. Ciudad de Buenos Aires: hekht.
  • Back, Camille (2022). How we get free: una lectura de «La Prieta» de Gloria Anzaldúa desde la perspectiva de la performatividad y la emancipación....
  • Butler, Judith (2016). Los sentidos del sujeto. Barcelona: Herder.
  • Garber, Linda (2005). Spirit, Culture, Sex: Elements of the Creative Process in Anzaldúa’s Poetry. En KEATING, A. (ed.), EntreMundos/AmongWorlds....
  • Keating, AnaLouise (ed.) (2000). Gloria Anzaldúa. Interviews/Entrevistas. Nueva York: Routledge.
  • Keating, AnaLouise (2009). Introduction: Reading Gloria Anzaldúa, Reading Ourselves… Complex Intimacies, Intricate Connections. En Keating,...
  • Kierbel, Valeria (8 de mayo, 2020). Gloria Anzaldúa y la psicología jungiana. [blog]. Recuperado el 15 de diciembre de 2024, de https:// espacioanzaldua.wordpress.com/2020/05/08/gloria-anzaldua-y-lapsicologia-junguiana/
  • Mogrovejo, Norma (comp.) (2022). Insilio. La cárcel del silencio. Invisibilidad lesbiana y resistencia. CDMX: Cisnegro.
  • Rich, Adrienne (2001). Sangre, pan y poesía. Prosa escogida 1979-1985. Barcelona: Icaria.
  • Rueda Esquibel, Catrióna (2006). With Her Machete in Her Hand. Reading Chicana Lesbians. Austin: University of Texas Press.
  • Smuckler, Linda y Anzaldúa, Gloria (2009). Spirituality, Sexuality, and the Body: An Interview with Linda Smuckler. En Keating, A. (ed.),...
  • Wittig, Monique (2006). El pensamiento heterosexual y otros ensayos. Madrid: EGALES.
  • Zaytoun, Kelli (2005). New Pathways toward Understanding Self-inRelation: Anzaldúan (Re)Visions for Developmental Psychology. En Keating,...