Acceso usuarios
Carlos Andrés Ruiz Soto
, Jennifer Vanesa Noreña Serna, Ana Paula Carmona, Juan David Mambuscay Burbano
El objetivo de este estudio es analizar cómo las intervenciones de Organizaciones No Gubernamentales (ONG) e Intergubernamentales (OIG) no han logrado contribuir al acceso pleno de los derechos fundamentales de migrantes venezolanos en Cali, Colombia, perpetuando la condición de "nuda vida" propuesta en la teoría de Giorgio Agamben. Para ello, se llevó a cabo un estudio descriptivo transeccional a partir de la revisión de las variables del modelo de suficiencia condicional derivado de las teorías de Giorgio Agamben y Carl Schmitt. Las variables analizadas fueron concesiones jurídicas, políticas y económicas. La recolección de la información se realizó entre 99 personas migrantes venezolanas que se encontraban en la ciudad de Cali en el año 2022. Los resultados indican que, partiendo de los postulados agambenianos y de Schmitt, cuando los migrantes venezolanos acceden a los servicios brindados por organizaciones no gubernamentales, están formalizando su vulnerabilidad al reconocer que una situación se ha salido de su curso normal, hecho que por cierto termina fortaleciendo el campo. Finalmente, a partir de este estudio se encuentra que los migrantes incluso en Estados que han intentado a través de diferentes normativas su inclusión en el espacio de la ley, han sido apartados del todo. La vida del migrante queda excluida, a través de la declaratoria formal de su inclusión.
The objective of this study is to analyze how the interventions of Non-Governmental Organizations (NGOs) and Intergovernmental Organizations (IGOs) have failed to contribute to the full access to fundamental rights for Venezuelan migrants in Cali, Colombia, thereby perpetuating the condition of "bare life" proposed in Giorgio Agamben’s theory. To this end, a cross-sectional descriptive study was conducted based on the review of the variables of the conditional sufficiency model derived from the theories of Giorgio Agamben and Carl Schmitt. The variables analyzed were legal, political, and economic concessions. Data was collected from 99 Venezuelan migrants who were in the city of Cali in 2022. The results indicate that, based on the Agambenian and Schmittian postulates, when Venezuelan migrants access services provided by non-governmental organizations, they are formalizing their vulnerability by acknowledging that a situation has deviated from its normal course —an act that ultimately reinforces the field. Finally, this study finds that even in states that have attempted to include migrants through various regulations within the realm of the law, they have been entirely excluded. The life of the migrant is excluded through the formal declaration of their inclusion.
O obxectivo deste estudo é analizar como as intervencións de Organizacións Non Gobernamentais (ONG) e Intergobernamentais (OIG) non lograron contribuír ao acceso pleno dos dereitos fundamentais de migrantes venezolanos en Cali, Colombia, perpetuando a condición de "nuda vida" proposta na teoría de Giorgio Agamben. Para iso, levou a cabo un estudo descritivo transeccional a partir da revisión das variables do modelo de suficiencia condicional derivado das teorías de Giorgio Agamben e Carl Schmitt. As variables analizadas foron concesións xurídicas, políticas e económicas. A recolección da información realizouse entre 99 persoas migrantes venezolanas que se atopaban na cidade de Cali no ano 2022. Os resultados indican que, partindo dos postulados agambenianos e de Schmitt, cando os migrantes venezolanos acceden aos servizos brindados por organizacións non gobernamentais, están a formalizar a súa vulnerabilidade ao recoñecer que unha situación saíuse do seu curso normal, feito que por certo termina fortalecendo o campo. Finalmente, a partir deste estudo atópase que os migrantes mesmo en Estados que tentaron a través de diferentes normativas a súa inclusión no espazo da lei, foron apartados do todo. A vida do migrante queda excluída, a través da declaratoria formal da súa inclusión.
