Acceso usuarios
Roger Flores Ceccon, Stela Nazareth Meneghel, Carlos Alberto Severo Garcia Júnior
Este artículo tiene como objetivo identificar las vulnerabilidades presentes en las trayectorias de vida de mujeres negras que viven con VIH/sida en Brasil. Es un estudio cualitativo que analizó narrativas de 52 mujeres negras atendidas en un Servicio de Asistencia Especializada en VIH/sida de un municipio de mediano porte de Rio Grande do Sul, Brasil. Las mujeres eran pobres, con baja escolaridad, solteras, madres, se dedicaban a ocupaciones poco cualificadas o a la prostitución. Ellas relataran iniciación sexual temprana y tuvieran muchas parejas en la vida. Las narrativas evidenciaban la presencia de racismo y violencias en la vida de estas mujeres. Para enfrentar la racialización y feminización de la epidemia hay que incidir en los determinantes de género, raza y clase social. Es necesario que los profesionales de salud sean sensibles a las condiciones sociales de las mujeres negras para propiciar el cuidado integral y equitativo.
This article aims to identify the vulnerabilities present in the life trajectories of black women living with HIV/AIDS in Brazil. It is a qualitative study that analyzed narratives of 52 black women treated in a Specialized Assistance Service for HIV/AIDS in a medium-sized municipality in Rio Grande do Sul, Brazil. The women were poor, with low education, single, mothers, dedicated to low-skilled occupations or prostitution. They reported early sexual initiation and had many partners in their lives. The narratives evidenced the presence of racism and violence in the lives of these women. To confront the racialization and feminization of the epidemic, we must influence the determinants of gender, race and social class. It is necessary for health professionals to be sensitive to the social conditions of black women to promote comprehensive and equitable care.
