Cádiz, España
Estudio de las transmisiones privadas y no gratuitas de los oficios notariales ocultas bajo la renuncia, vía oficial de acceso, en Jerez de la Frontera durante el siglo XVI. Práctica frecuente en la Corona de Castilla, la resignación es un mero subterfugio que encubre, pues estaban por ley prohibidos, arrendamientos, compraventas, permutas y daciones a censo de las escribanías del número jerezanas. Las circunstancias que rodean el proceso, junto a la casuística pertinente, se analizan y desarrollan partiendo de la información aportada por las actas capitulares y los protocolos notariales de la ciudad, por un juicio de residencia de 1590 y un pleito de 1592.
Study of the private and non-free transfers of notarial offices hidden under the renunciation, the official access method, in Jerez de la Frontera during the sixteenth century. A frequent practice in the Crown of Castile, resignation is a mere subterfuge that conceals, since leases, purchases, exchanges, and dations to the census of the notary offices of Jerez were prohibited by law. The circumstances surrounding the process, together with the pertinent casuistry, are analysed and developed based on the information provided by the Chapter Acts and the notarial protocols of the city, a residence trial of 1590, and a lawsuit of 1592.