Acceso usuarios
Mayra Feddersen, Pablo Muñoz Henríquez, Constanza Salgado Muñoz
Este artículo tiene dos objetivos principales. Primero, examina cómo Chile está cumpliendo con su obligación constitucional de garantizar el acceso a la protección de la salud para todos los habitantes, incluidos los extranjeros, en un contexto de notable aumento migratorio. Segundo, evalúa la calidad de dicho acceso mediante un caso de estudio que se enfoca en la atención hospitalaria de partos y cesáreas, una prestación de salud reproductiva dirigida exclusivamente a mujeresy clínicamente comparable entre chilenas y extranjeras. Utilizando registros administrativos de egresos hospitalarios se observa que, desde 2016, fecha en que jurídicamente se asimiló a los migrantes sin documentos como personas carentes de recursos, y por tanto, beneficiarios delsistema público de salud, el país logró expandir y proporcionar cobertura terciaria a la población migrante indocumentada. Sin embargo, al analizar la atención de partos y cesáreas, se identifican diferencias sistemáticas entre mujeres chilenas y migrantes en el tipo de atención queestas reciben, especialmente en el caso de mujeres haitianas.
This article has two main objectives. First, it examines how Chile has fulfilled its constitutional obligation to guarantee access to health care for all inhabitants–including foreigners–in a context of significant migratory growth. Second, it evaluates the quality of such access through a case study focused on hospital-based childbirth, a reproductive health service provided exclusively to women and clinically comparable across Chilean and foreign patients. Using administrative records of hospital discharges, we observe that since 2016–when undocumented migrants were legally recognized as individuals without financial means and thus entitled to public health care–the country has successfully expanded tertiary coverage to the undocumented migrant population.
Nonetheless, an analysis of childbirth and cesarean delivery reveals systematic differences in the type of care received by Chilean and migrant women, with particularly pronounced disparities affecting Haitian women.
