Isaac Ravetllat Ballesté
El objetivo del presente estudio es reflexionar acerca de la puesta en acción de las Oficinas Localesde la Niñez. En este sentido, la Ley Nº 20.430, sobre Garantías y Protección Integral de losDerechos de la Niñez y Adolescencia, además de crear, también atribuye a dichos órganos de laadministración local competencias en materia de promoción y protección de derechos de niños, niñasy adolescentes. Tal eventualidad ha significado la adopción de un sistema mixto de protecciónque viene a desjudicializar –o administrativizar en parte– el modelo hasta ahora existente enChile, basado esencialmente en la intervención de los tribunales de familia. En un contexto comoel descrito, el presente artículo indaga acerca de la naturaleza de las Oficinas Locales de laNiñez, así como examina pormenorizadamente cuáles son sus funciones, con particular atencióna su relevante papel en materia proteccional.
The objective of this study is to reflect on the implementation of the Local Children’s Offices.In that sense, Law No. 20.430, on Guarantees and Comprehensive Protection of the Rights ofChildren and Adolescents, in addition to creating, also attributes to these local administration bodies competences in matters of promotion and protection of the rights of children and adolescents.Such an eventuality has meant the adoption of a mixed system of protection that comes todejudicialize –or partially administrative– the model that until now existed in Chile, basedessentially on the intervention of the family courts. This article, therefore, investigates the natureof the Local Children’s Offices, as well as examines in detail what their functions are, withparticular attention to their relevant role in protection matters.