Resumen de La teoría de los actos propios en el derecho privado chilenoy español. Algunas consideraciones dogmáticasy comparativas

Andrés Peña Adasme

• español

  El trabajo presenta algunas consideraciones comparativas de la teoría de los actos propios en elDerecho privado chileno y español. Se compara su origen histórico, su desarrollo dogmático, asícomo su aplicación práctica. Se logra constatar que en ambos países se ha arribado a una situaciónbastante similar derivada de sus problemas de aplicación. En relación con estos, se llamala atención acerca de dos criterios que deben guiar la aplicación de la teoría del acto propio: elcarácter residual y su excepcionalidad.

• English

  This paper offers a comparative analysis of the doctrine of estoppel by conduct–commonly referredto as the theory of one’s own acts–in Chilean and Spanish private law. It examines the historicalorigins, dogmatic evolution, and practical application of the doctrine in both jurisdictions.The study observes that, despite their distinct legal traditions, both countries have arrived at abroadly similar doctrinal position, largely shaped by the practical difficulties associated withits application. In addressing these difficulties, the paper highlights two guiding principles thatshould inform the doctrine’s use: its residual character and its exceptional nature.