Acceso usuarios
José Luis Martín Delpón
El panorama estratégico ha cambiado notablemente desde principios de siglo. La guerra clásica ha cambiado. Los medios convencionales se han transformado en medios no convencionales, en la guerra híbrida o en la zona gris de los conflictos armados. Las amenazas híbridas y los riesgos que de ellas se derivan incidendirectamente en las vulnerabilidades de las naciones. Ante este nuevo escenario, el derecho surge como un arma de guerra con el objetivo de debilitar al enemigo y, por ello, Las operaciones legales ya se incluyen en losprocesos de planeamiento militar en OTAN dentro de un nuevo dominio de la guerra: el dominio legal.
The strategic landscape has changed markedly since the turn of the century. Classical warfare has changed. Conventional means have been transformed into unconventional means, hybrid warfare or the greyzone of armed conflict. Hybrid threats and the risks arising from them have a direct impact on the vulnerabilitiesof nations. Faced with this new scenario, law emerges as a weapon of war with the aim of weakening the enemyand, therefore, legal operations are already included in NATO military planning processes within a new domainof warfare: the legal domain.
