El “lawfare” es el uso estratégico y abusivo del sistema jurídico con fines políticos para deslegitimar y eliminar adversarios, sustituyendo la violencia física por procesos judiciales prolongados, denuncias infundadas y prisiones preventivas. En el Perú, la judicialización de la política ha convertido a jueces, fiscales y medios de comunicación en protagonistas de una “guerra híbrida” legal. Casos como la vacancia y encarcelamiento de Pedro Castillo o las acusaciones contra Dina Boluarte por la muerte de manifestantes ilustran cómo el derecho se emplea como arma política, erosionando la confianza en las instituciones y desafiando el equilibrio entre los poderes del Estado. Fortalecer la independencia, imparcialidad y eficiencia de la justicia es esencial para garantizar el Estado de Derecho constitucional.
The "lawfare" is the strategic and abusive use of the legal system for political purposes to delegitimize and eliminate adversaries, replacing physical violence with lengthy judicial proceedings, unfounded complaints and preventive imprisonment. In Peru, the judicialization of politics has turned judges, prosecutors and the media into protagonists of a legal "hybrid war". Cases such as the vacancy and imprisonment of Pedro Castillo or the accusations against Dina Boluarte for the death of demonstrators illustrate how the law is used as a political weapon, eroding confidence in institutions and challenging the balance between state powers. Strengthening the independence, impartiality and efficiency of justice is essential to guarantee the constitutional rule of law.