Acceso usuarios
MARIA TERESA BELSITO
The Chigiana Library (belonging to the Presidency of the Council of Ministers) is part of the Italian administrative libraries, usually underestimated, even within their institutions. It is located in Palazzo Chigi (Rome), an early 17th Century building, where it occupies the fourth floor, in the former library hall (the so-called “libraria”). The author remembers the noble legacy of this ancient library, tracing the history of Palazzo Chigi and the succession of events that interested it, untill its purchase by the Italian State (in 1918) that uses the building for governative functions (1918-22: Ministry of Colonies; 1922-1961: Ministry of Foreign Affairs; from1961, Precidency). From that moment, the historical link between Palace and Library has been broken. The nowadays library, whose ancient documents was donated to Vatican Apostolic Library, is a modern institution that serves government activities.
La Biblioteca Chigiana (di proprietà della Presidenza del Consiglio dei Ministri) fa parte delle biblioteche amministrative italiane, spesso sottovalutate anche all'interno delle loro stesse istituzioni. Si trova a Palazzo Chigi (Roma), un edificio dei primi del XVII secolo, dove occupa il quarto piano, nell'ex sala della biblioteca (la cosiddetta “libraria”). L'autore ricorda la nobile eredità di questa antica biblioteca, ripercorrendo la storia di Palazzo Chigi e la successione di eventi che lo hanno interessato, fino al suo acquisto da parte dello Stato italiano (nel 1918) che utilizza l'edificio per funzioni governative (1918-22: Ministero delle Colonie; 1922-1961: Ministero degli Affari Esteri; dal 1961, Presidenza). Da quel momento, il legame storico tra il Palazzo e la Biblioteca è stato spezzato. La biblioteca odierna, i cui documenti antichi sono stati donati alla Biblioteca Apostolica Vaticana, è un'istituzione moderna al servizio delle attività governative.
