, Vladimir Rodríguez Cairo
El objetivo del estudio fue conocer si la periodicidad del periodo parlamentario en América del Sur coincide con el ejercicio presupuestal para la aprobación de las políticas públicas y su posterior implementación. El diseño del estudio fue retrospectivo, pues se basó en el uso de datos secundarios, y utilizó la técnica de la revisión legal. Se halló que la mayoría de los países en América del Sur tienen parlamentos cuyas presidencias y mesas directivas duran solo un año. Asimismo, el ejercicio presupuestal de los parlamentos, para la presidencia y mesas directivas en todos los casos estudiados corresponde a solo un año, e inicia el 1 de enero y culmina el 31 de diciembre, por lo que existe un descalce con el periodo de inicio de funciones de estos órganos parlamentarios, resultando una limitante en el ejercicio de sus funciones.
O objetivo do estudo foi determinar se a periodicidade do mandato parlamentar na América do Sul coincide com o período orçamentário para a aprovação de políticas públicas e sua posterior implementação. O desenho do estudo foi retrospectivo, pois se baseou no uso de dados secundários e utilizou a técnica de revisão documental. Constatou-se que a maioria dos países da América do Sul tem parlamentos cujas presidências e diretorias executivas duram apenas um ano. Da mesma forma, o exercício orçamentário dos parlamentos, para a presidência e para as diretorias executivas em todos os casos estudados, corresponde a apenas um ano, e começa em 1º de janeiro e termina em 31 de dezembro, o que significa que há um descompasso com o período em que esses órgãos parlamentares iniciam suas funções, resultando em uma limitação no exercício de suas funções.
The objective of the study was to determine whether the periodicity of the parliamentary term in South America coincides with the budgetary period for the approval of public policies and their subsequent implementation. The design of the study was retrospective, as it was based on the use of secondary data, and used the documentary review technique. It was found that most countries in South America have parliaments whose presidencies and boards of directors last only one year. Likewise, the budgetary exercise of parliaments, for the presidency and executive boards in all the cases studied, corresponds to only one year, and begins on January 1 and ends on December 31, so there is a mismatch with the period in which these parliamentary bodies begin their functions, resulting in a limitation in the exercise of their functions.