Resumen de Juriste dans une Mission régionale d’Autorité environnementale: voyage en terre (presque) inconnue

Jessica Makowiak

• English

  This contribution deals with our experience as associate members in a French Regional Environmental Authority. The purpose is to examine the particular position of the legal expert faced with the task of verifying the quality of environmental assessment, whose specialist training means they require a certain degree of acculturation.

• français

  Cette contribution rend compte de notre expérience au sein d’une Mission Régionale d’Autorité environnementale, en tant que membre associée. Il s’agit d’interroger la position particulière du juriste confronté au contrôle de la qualité de l’évaluation environnementale, sa formation particulière nécessitant une certaine acculturation.