Acceso usuarios
Joaquín Espallargas Iberni
En este trabajo se estudia el impacto que produce la descentralización y la delegación de competencias desde el Estado central español hacia las comunidades vasca y catalana en el sentimiento nacionalista de su población. En concreto, se analiza cómo afecta la legislación al sentimiento y si existe, de alguna manera, una regresión estadística entre ambas variables.El trabajo se centra en los dos casos territoriales «problemáticos» españoles (Cataluña y País Vasco); en su relación con el poder central, la evolución de la relación institucional y jurídica entre dichos territorios y la unidad estatal a la que pertenecen, y el impacto de las sucesivas medidas descentralizadoras en esta evolución delegación/nacionalismo.El análisis sugiere la aparición de una regresión estadística entre la cantidad y la «calidad» de las competencias delegadas por parte del Estado central hacia los entes territoriales y el sentimiento nacionalista excluyente en estos territorios; sin embargo, la descentralización y la delegación de competencias no consigue nada más que exacerbar el sentimiento, no reducirlo.
This paper will analyze the impact of decentralization and the delegation of powers from the Spanish central government to the Basque and Catalan communities on the nationalist sentiment of their people and population. Specifically, it aims to analyze how legislation affects this sentiment and whether there is, in any way, a statistical regression between the two variables.The research will focus on the two "problematic" Spanish cases (Catalonia and the Basque Country); on their relationship with central power and the evolution of the institutional and legal relationship between these territories and Spain –the state unit to which they belong– trying to relate the impact of successive decentralization measures on the evolution of nationalism.This paper suggests that a statistical regression will emerge between the quantity and "quality" of the powers delegated by the central government to territorial entities and the exclusionary nationalist feeling in these territories; however, this regression may be counterintuitive and run against to what the literature and political practice have always considered.
