L'autonomia dell'ordinamento dell'unione Europea e l'esecuzione della sentenza ICSID Micula

• Autores: Francesco D'Amario
• Localización: Rivista di diritto internazionale, ISSN 0035-6158, Vol. 108, Nº 3, 2025, págs. 791-810
• Idioma: italiano
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • italiano

    Lo scritto esamina gli effetti derivanti dall'irrigidimento del principio di autonomia dell'ordinamento dell'Unione Europea (UE), successivamente alla giurisprudenza Achmea e alle limitazioni poste all'esecuzione dei lodi ICSID intra-europei nel territorio dell'UE. A tale scopo, lo scritto esplora le conseguenze dell'esecuzione della sentenza Micula nel Regno Unito, avvenuta durante il cosiddetto « periodo di transizione » successivo al recesso britannico dall'UE. Il caso offre l'opportunità di analizzare l'interpretazione dell'art. 351 TFUE , nonché la natura bilaterale ovvero multilaterale degli obblighi derivanti dalla Convenzione di Washington del 1965 relativi all'esecuzione delle sentenze arbitrali ICSID. Inoltre, solleva la questione se il principio di leale cooperazione si ponga a salvaguardia dell'effettività del diritto dell'Unione Europea, in particolare con riferimento alla disciplina UE in materia di aiuti di Stato. Keywords: ICSID Convention, ICSID awards enforcement, obligations erga omnes partes, article 351 TFEU. Parole chiave: Convenzione di Washington del 1965, esecuzione sentenze ICSID, obblighi erga omnes partes, art. 351 TFUE .

  • English

    This study analyzes the consequences of the tightening of the principle of autonomy of the European Union legal order following the post-Achmea case law and the restricted scope for intra-EU ICSID awards enforcement within the territory of the European Union. To this end, the paper explores the aftermath of the enforcement of the Micula award in the United Kingdom, during the so-called « transition period » following the UK's withdrawal from the EU. The case in question offers an opportunity to explore the interpretation of Article 351 TFEU and the multilateral or bilateral nature of the obligations ensuing from the 1965 Washington Convention provisions concerning the enforcement of ICSID arbitral awards. Moreover, it poses the question of the application of the principle of sincere cooperation as a safeguard for the effectiveness of European Union law, with respect to EU State aid law.