Argentina
Una de las características de los espacios académicos donde se practican estudios sobre el libro y la edición es su configuración interdisciplinaria y cierto grado de internacionalismo. Simples contrastes con otras áreas de especialización en las ciencias sociales y las humanidades aumentarían la expresividad de esa cualidad, que en absoluto es natural, algo propio de “lo contemporáneo”. Para demostrarlo, es ineludible realizar estudios reflexivos sobre el campo, no dejar de reseñar la historia a medida que se desenlaza, buscar puntos de referencia para mirarnos a distancia, acción antropológica para desnaturalizar, desencializar. Jean-Yves Mollier es uno de los investigadores que más ha contribuido a dotarnos de aquella fisionomía.
One of the characteristics of academic spaces where book and publishing studies are practiced is their interdisciplinary configuration and a certain degree of internationalism. Simple contrasts with other areas of specialization in the social sciences and humanities would enhance the expressiveness of this quality, which is by no means natural or inherent to "the contemporary." To demonstrate this, it is essential to conduct reflective studies on the field, to continue reviewing history as it unfolds, and to seek points of reference to observe ourselves from a distance—an anthropological action aimed at de-naturalizing and de-essentializing. Jean-Yves Mollier is one of the researchers who has most contributed to providing us with this particular physiognomy.