Presentamos un texto publicado en el año 2004, en el que el autor se pregunta sobre la necesidad de una teoría del Estado para trabajar con el derecho constitucional. En la búsqueda de la respuesta, se repasan los logros de la teoría del Estado, precisamente en Alemania, donde siempre ha existido una tensión entre la realidad territorial y la idea de Estado. Después estudia los déficits de esa teoría del Estado y a partir de ahí propone un cambio metodológico en favor de una teoría de la forma del poder que tendrá por objeto el estudio de la democracia, la ley, las instituciones, el federalismo y los derechos fundamentales.
Consideramos que este texto todavía sirve para identificar las principales controversias en la construcción de una teoría constitucional en Alemania.
We publish a 2004 text in which the author questions the necessity of a theory of the state when working with constitutional law. In search of an answer, the author reviews the achievements of state theory in Germany, where there has always been tension between territorial reality and the concept of the state. The author then studies the shortcomings of state theory and proposes a methodological change in favor of a theory of power that focuses on democracy, law, institutions, federalism, and fundamental rights.