Acceso usuarios
Augusto Fumagalli
El problema de la relación entre la vida política y la vida cristiana surge ya desde aquella pregunta dirigida a Jesús sobre el tributo que debía ofrecerse al César. Los Padres de la Iglesia dedicarán varias páginas a este tema, abordándolo cada uno desde una perspectiva distinta, entre las cuales destaca la posición de Agustín, que marcará de forma irrevocable el enfoque de la teología cristiana respecto al poder temporal. Con la llegada a Occidente del Corpus Aristotelicum, la reflexión filosófica se verá estimulada por nuevas vías y modos de abordar el problema de lo humano y, en este sentido, también el ámbito político, lo que conducirá a una reconsideración no solo filosófica, sino también teológica. Este es, por ejemplo, el caso de Remigio de los Girolami, objeto del presente estudio, en el cual las exigencias teológico-filosóficas y las de la emergencia de la existencia concreta en la ciudad de Florencia serán ocasión para una nueva síntesis y una nueva formulación de la relación entre fe y razón
The correlation between political and christan life is one of the problems that Theology had to approach since the time of the question about the payment of a tribute to Caesar. The Fathers of the Church spent lots of their work to investigate this part of human life and, in particular, St. Augustine marked irrevocably the christian perspective on this subject. When Corpus Aristotelicum arrived in Europe, it opened new paths and solutions encouraging both a philosophical and a theological reconsideration, even for what concerns the political scope. This is, for example, the case of Remigius dei Girolami, subject of this study. The theological-philosophical demands and the needs of a concrete existence in the city of Florence became, for him, the occasion for a new synthesis and a renewed articulation of the relationship between faith and reason
