Resumen de Autoconsommation collective en électricité et communautés énergétique: l’énergie comme un « commun » ?

Blanche Lormeteau

• français

  L’urgence climatique met en avant les dépendances énergétiques ayant placé les populations et les territoires dans un état de vulnérabilité énergétique que la Justice énergétique, comme un concept, entend identifier et analyser. La Justice énergétique intègre un critère de bonne gouvernance pour définir un système énergétique juste par l’accès pour tous aux informations de haute qualité sur l’énergie et à des formes justes, transparentes et responsables de prise de décision énergétique. Cette perspective de réflexion sur les espaces de gouvernance de l’énergie permet l’observation de l’émergence d’un « commun » énergie comme réponse aux enjeux de vulnérabilité énergétique des territoires et des populations. Les opérations d’autoconsommation collective en électricité et les communautés énergétiques en sont des exemples types.

• English

  The climate emergency highlights the energy dependencies that have placed populations and territories in a state of energy vulnerability, which energy justice, as a concept, aims to identify and analyze. Energy justice uses a criterion of good governance to define a just energy system that provides access for all to high quality energy information and to fair, transparent, and accountable forms of energy decision-making. This approach to energy governance highlights the emergence of an energy “commons” as a response to the challenges posed by the energy vulnerability of territories and populations. Collective electricity self-consumption and energy communities are typical examples of this.