Acceso usuarios
Juan Antonio Chinchilla Peinado 
La participación pública en la elaboración del planeamiento se formalizó ya en la primera ley de urbanismo de 1956. Hoy mantiene los mismos rasgos generales, pero el concepto de gobernanza y la democracia deliberativa obligan a replantarse el modelo de participación, con el fin de hacer real y efectiva una participación en la conformación del modelo de ciudad por parte de los ciudadanos.
Public participation in planning was already formalised in the first town planning law of 1956. Today it maintains the same general features, but the concept of governance and deliberative democracy force us to rethink the model of participation, in order to make participation in the shaping of the city model by citizens real and effective.
