Nerea Yugueros Prieto
Falsamente se puede considerar que la protección del medio ambiente goza de relevancia cuando saltan las señales de alarma sobre la misma. Pero ello no es así, véase el destacable reconocimiento que realiza el texto constitucional a la tutela del medio ambiente. A pesar del tiempo transcurrido, la inclusión en la Carta Magna del artículo 45 no deja de plantear incógnitas, obligando a realizar sucesivas reflexiones sobre la problemática ambiental —que se planteó ya en el año 1978 y que sigue planteándose actualmente— tomando como base en todo momento los presupuestos constitucionales, a fin de poder dar respuesta a las ambigüedades o lagunas que se plasman en el ordenamiento jurídico español.
Con esas premisas, el presente trabajo contribuye al esclarecimiento de las discusiones acerca del reconocimiento (o no) como derecho fundamental del contenido del art. 45 de la CE, así como de su efectiva protección como derecho independiente.
Environmental protection may falsely be considered to be of relevance when the alarm bells are ringing about it. But this is not the case, given the remarkable recognition that the constitutional text gives to the protection of the environment. Despite the time that has elapsed, the inclusion of article 45 in the Magna Carta does not cease to raise questions, forcing us to reflect on the envi-ronmental problem — which arose as early as 1978 and continues to arise today — taking the constitutional premises as a basis at all times, in order to be able to respond to the ambiguities or gaps that are reflected in the Spanish legal system.With these premises, this paper contributes to the clarification of the discussions about the recognition (or not) as a fundamental right of the content of art. 45 of the Spanish Constitution, as well as its effective protection as an independent right.