Acceso usuarios
Saira Johanna Barrera, María José Erazo
Este artículo aborda la exclusión social como enfoque alternativo al de pobreza y problematiza el rol del trabajo como vía de inclusión en El Salvador. Se basa en una investigación orientada a comprender de manera amplia y multidimensional el vínculo entre la dinámica laboral y la exclusión social, y propone un Índice de Exclusión Social (IES) para el país. Desde la perspectiva teórica de Pérez Sáinz (2012), se plantea que la exclusión primaria y la erosión de la ciudadanía social consolidan la exclusión. La metodología es cuantitativa e incluye el diseño del IES. Se registra un aumento de la exclusión social en 2023 (65%) respecto del promedio 2009-2019 (53%).
This article analyzes social exclusion as an alternative approach to poverty and questions the role of labor as a path to inclusion in El Salvador. It is based on research aiming to broadly and multidimensionally understand the relationship between labor dynamics and social exclusion, and proposes a Social Exclusion Index (IES) for the country. Drawing on Pérez Sáinz’s (2012) theoretical perspective, it argues that primary exclusion and the erosion of social citizenship consolidate exclusion. The methodology is quantitative and includes the design of the IES. Results show an increase in social exclusion in 2023 (65%) compared to the 2009–2019 average (53%).
Este artigo analisa a exclusão social como abordagem alternativa à pobreza e problematiza o papel do trabalho como via de inclusão em El Salvador. Baseia-se em pesquisa que busca compreender de forma ampla e multidimensional a relação entre a dinâmica laboral e a exclusão social, propondo um Índice de Exclusão Social (IES) para o país. A partir da perspectiva teórica de Pérez Sáinz (2012), considera-se que a exclusão primária e a erosão da cidadania social consolidam a exclusão. A metodologia é quantitativa e inclui o desenho do IES. Os resultados indicam aumento da exclusão social em 2023 (65%) em relação à média 2009-2019.
