Acceso usuarios
Alejandro Matias Ferreira Marino
, Verónica Pereira Fantoni
El análisis de los vínculos entre el orden jurídico internacional y el orden jurídico nacional trasciende el tradicional debate doctrinal entre el dualismo, desarrollado por Triepel, y el monismo, propuesto por Kelsen. Esta temática requiere ser abordada desde una perspectiva práctica a través de las normas de derecho positivo, ya sean leyes, disposiciones constitucionales, jurisprudencia u otras manifestaciones normativas. En este sentido, la presente investigación busca dar cuenta de un análisis transversal del orden jurídico uruguayo, con el objetivo de identificar y evaluar el tratamiento otorgado a las normas del derecho internacional. A su vez, fundamos el análisis en una constatada carencia en la Constitución de la República Oriental del Uruguay respecto de este tema, así como en los recientes desarrollos normativos en distintas ramas del derecho internacional. Estos avances reflejan cómo se establecen y gestionan los vínculos entre las fuentes del orden jurídico internacional y el derecho interno. Bajo estos parámetros buscamos contribuir al entendimiento de estos nexos, resaltando su relevancia para la consolidación de un sistema jurídico coherente en el contexto de un mundo globalizado, donde las interacciones entre el derecho internacional y el derecho nacional son cada vez más frecuentes y necesarias.
The analysis of the links between the international and the national legal orders transcends the traditional doctrinal debate between dualism, developed by Triepel, and monism, as proposed by Kelsen. This issue requires a practical approach, as evidenced through norms of positive law, be they statutes, constitutional provisions, judicial decisions, or other forms of normative expressions. In this sense, this research seeks to conduct a transversal analysis of the Uruguayan legal order, with the aim of examining how norms of International Law are addressed and evaluated. At the same time, we base our analysis on a well-documented gap within the Constitution of the Republic on this matter, as well as on recent normative developments across various branches of International Law, such as Private International Law, Migration Law and the extradition regime. These developments reflect how the links between the sources of the international legal order and domestic law are established and managed. Under these parameters, we seek to contribute to the understanding of these connections, highlighting their relevance for the consolidation of a coherent legal system in the context of a globalized world, where interactions between International Law and domestic law are increasingly frequent and necessary.
