Brasil
This article presents the ancestral knowledges of two Afro-Amazonian women, Anastácia-Romana and Preta Domingas, who lived in the second half of the 19th century in Belém, Pará, in northern Brazil. It is grounded in Black feminist debates and draws on the theoretical and methodological approaches of intersectionality and decolonial pedagogies that emerge in the Amazon. The findings reveal a powerful presence in ancestral knowledges, still practiced and lived by local communities, which represents the memory of a collective, Black and peripheral identity. These knowledges are thus interwoven with a dense web of decoloniality.
Cet article présente les savoirs ancestraux de deux femmes afro-amazoniennes, Anastácia-Romana et Preta Domingas, qui ont vécu durant la seconde moitié du xixe siècle à Belém (État du Pará, région Nord du Brésil). Il s’appuie sur les débats du féminisme noir, ainsi que sur les outils théoriques et méthodologiques de l’intersectionnalité et des pédagogies décoloniales qui émergent en Amazonie. Les résultats révèlent la force des savoirs ancestraux, encore cultivés et vécus par la population, lesquels incarnent la mémoire d’une identité collective, noire et périphérique. Ces savoirs sont ainsi traversés par une trame dense de décolonialité.
Este artigo apresenta os saberes ancestrais de duas mulheres afro-amazônidas, Anastácia-Romana e Preta Domingas, que viveram na segunda metade do século xix em Belém (Pará, região Norte do Brasil). Fundamenta-se nos debates do feminismo negro, nos recursos teórico-metodológicos da interseccionalidade e das pedagogias decoloniais que emergem na Amazônia. Os resultados revelam que há uma força nos saberes ancestrais, ainda cultuados e vividos pela população, que representam a memória de uma identidade coletiva, negra e periférica. Os saberes estão, portanto, atravessados pela densa trama da decolonialidade.