Resumen de Derecho a una vivienda digna y ocupación: la rivalidad por el bien del otro. ¿Hasta dónde llega la función social de la propiedad?

Matilde Cuena Casas

• español

  Se analiza en el presente trabajo el problema de la ocupación ilegal de inmuebles, sus causas y los eventuales incentivos legales que están contribuyendo a la notable expansión del problema en España. Al hilo del texto se sugieren propuestas de solución. Así mismo, se presta especial atención a los derechos constitucionales en conflicto: el derecho a la vivienda, a la propiedad privada y a la inviolabilidad del domicilio, así como la jurisprudencia constitucional dictada con ocasión de normativa dictada al respecto.

• English

  This paper examines the problem of squatting, its causes, and the possible legal incentives contributing to the significant expansion of the problem in Spain. The text suggests proposals for a solution. Likewise, special attention is paid to the constitutional rights in conflict: the right to housing, private property, and the inviolability of the home, as well as the constitutional jurisprudence handed down on the occasion of regulations issued.