Este artículo examina un fallo de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil de Buenos Aires que condenó a Google por la difusión no consentida de la imagen de una persona desnuda a través de Street View. El tribunal consideró que se había vulnerado el derecho a la intimidad, la imagen y la dignidad del reclamante, aplicando un criterio de responsabilidad objetiva para los prestadores de servicios tecnológicos cuya actividad resulta riesgosa. El análisis destaca la tensión entre la libertad de información y la protección de la privacidad, así como la importancia de adoptar medidas técnicas eficaces que garanticen el respeto de los derechos fundamentales en entornos digitales.
This article analyzes a decision rendered by the Civil Court of Appeals of Buenos Aires that held Google liable for the unauthorized dissemination of an image of a naked individual through Street View. The court ruled that the claimant’s right to privacy, image, and dignity had been violated, applying an objective liability standard to technology providers whose activities entail inherent risks. The analysis underscores the tension between freedom of information and privacy protection, while highlighting the need for effective technical safeguards to ensure respect for fundamental rights in digital environments.