Acceso usuarios
Reino Unido
Como parte del peaje del Brexit, estaba la recuperación de la soberanía normativa. Este fue, al menos en teoría, el punto de partida para la reforma de la controvertida normativa de protección de datos y otras materias conexas. Fruto de un complejo proceso legislativo, con tres versiones sucesivas y un intenso escrutinio parlamentario, la Data Use and Access Act (DUAA) 2025 representa una recalibración estratégica del régimen preexistente, más que una reforma integral. La DUAA hereda la ambición de eficiencia de los anteproyectos anteriores y la perfecciona: mantiene la promesa de simplificar sin disrupciones y desplaza los conflictos sustantivos —como el copyright o la inteligencia artificial— a itinerarios regulatorios específicos, donde la deliberación pueda ser más focalizada y técnicamente informada.
As part of the regulatory toll of Brexit, the United Kingdom sought to reclaim normative sovereignty. This was, at least in theory, the starting point for reforming the controversial data protection framework and related areas. Emerging from a complex legislative process, involving three successive drafts and intense parliamentary scrutiny, the Data (Use and Access) Act (DUAA) 2025 is best understood as a strategic recalibration of the pre-existing regime rather than a wholesale overhaul. It inherits the efficiency-driven ambition of earlier bills and refines it: delivering simplification without disruption while diverting substantive conflicts —notably copyright and artificial intelligence— to specific regulatory pathways, where deliberation can be more focused and technically informed.
