Acceso usuarios
El TEDH delimita en dicha resolución la controversia establecida en torno al artículo 8 del CEDH, por el cual toda persona tiene derecho a la vida privada y familiar, no pudiendo ser objeto de ninguna injerencia a no ser que esté prevista en la ley, o que devenga necesaria para garantizar la seguridad nacional. Siendo así, cabe comprobar si dicho articulado puede aplicarse a las personas jurídicas, cuyo régimen está diferenciado de los particulares; debiendo constatar si las mismas pueden ser o no titulares del derecho a la intimidad y a la inviolabilidad domiciliaria.
In this ruling, the ECHR defines the controversy surrounding Article 8 of the ECHR, which provides that everyone has the right to their private and family life and may not be subject to any interference unless provided for by law or deemed necessary to guarantee national security. Therefore, it is necessary to determine whether this article can be applied to legal persons, whose legal status is distinct from that of private individuals. It is also necessary to determine whether or not they can be entitled to the right to privacy and the inviolability of the domicile.
