Brasil
Este trabajo busca analizar las formaciones discursivas, tal como las definió Michel Foucault en la obra La arqueología del saber (publicada originalmente en 1969), que estuvieron presentes en el periodismo impreso a propósito de las tres últimas Copas Mundiales de la FIFA. En este caso abordaremos las eliminaciones de la Selección Brasileña en el Mundial de Brasil 2014; 2018 en Rusia; y 2022 en Qatar. Centraremos nuestro corpus de investigación en portadas de periódicos brasileños y extranjeros. Suponemos que las portadas de los periódicos contienen representaciones culturales que se construyen a través de la relación entre el discurso verbal (titular, título, leyenda) y el discurso visual (fotografías, ilustraciones). De ahí el objetivo de comprender el funcionamiento discursivo de estas cubiertas y percibir las relaciones de interculturalidad, historicidad y materialidad discursiva en relación con el público lector. Para lograr nuestro objetivo, elegimos como tema de investigación tres partidos específicos, es decir, aquellos en los que la Selección Brasileña fue derrotada en los octavos de final. Logramos reunir alrededor de 350 cubiertas de vehículos impresos repartidos por todo el mundo; para un análisis más profundo, llegamos a un corpus compuesto por 16 portadas de periódicos. Percibimos que los medios brasileños y extranjeros buscaron deconstruir las linealidades que establece el trabajo periodístico a través de la presencia de un elemento perturbador –la risa–, que permite resaltar contrastes que hasta ahora no han sido relatados en un registro más convencional.
This paper seeks to analyze the discursive formations, as defined by Michel Foucault in his work The Archaeology of Knowledge (originally published in 1969), that were present in print journalism regarding the last three FIFA World Cups. In this case, we will address the eliminations of the Brazilian National Team in the 2014 World Cup in Brazil; 2018 in Russia; and 2022 in Qatar. We will focus our research corpus on the covers of Brazilian and foreign newspapers. We assume that newspaper covers contain cultural representations that are constructed through the relationship between verbal discourse (headline, title, caption) and visual discourse (photographs, illustrations). Hence the objective of understanding the discursive functioning of these covers and perceiving the relationships of interculturality, historicity and discursive materiality in relation to the reading public. To achieve our objective, we chose three specific matches as the subject of our research, namely those in which the Brazilian National Team was defeated in the round of 16. We managed to gather around 350 printed vehicle covers spread across the world; for a more in-depth analysis, we arrived at a corpus composed of 16 newspaper covers. We perceived that Brazilian and foreign media sought to deconstruct the linearities established by journalistic work through the presence of a disturbing element – laughter – which allows to highlight contrasts that until now have not been reported in a more conventional register.