La crisis ecológica, producto del cambio climático, el calentamiento global, la pérdida de la biodiversidad y la contaminación del ambiente es una problemática que le es propia a la sociedad actual. En este contexto, el cumplimiento de la normativa ambiental por parte de los administradores de personas jurídicas (tengan éstas finalidad económica o no) es sustancial en pos de prevenir daños ambientales.
En Argentina, el Código Civil y Comercial (CCC) y los microsistemas jurídicos especiales contienen disposiciones sobre la responsabilidad de los administradores de personas jurídicas privadas. Por otra parte, la normativa ambiental tutela el daño ambiental, y establece consecuencias legales para los administradores que generen daños al ambiente en el desarrollo de sus facultades. El presente artículo se propone identificar y analizar la normativa que regula a la responsabilidad de los administradores de personas jurídicas privadas y aquella que tutela el daño ambiental en el ámbito del ordenamiento jurídico argentino, con el objeto de labrar algunas reflexiones en torno a la importancia de que los administradores integren el deber de preservar el ambiente sano, equilibrado, apto para el desarrollo humano y para que las actividades productivas satisfagan las necesidades presentes sin comprometer las de las generaciones futuras
The ecological crisis, a product of climate change, global warming, the loss of biodiversity and environmental pollution, is a problem that is specific to today's society. In this context, compliance with environmental regulations by the administrators of legal entities (whether they have an economic purpose or not) is substantial in order to prevent environmental damage.
In Argentina, the Civil and Commercial Code (CCC) and the special legal microsystems contain provisions on the liability of administrators of private legal entities. On the other hand, environmental law regulates environmental damage, and establishes legal consequences for administrators who generate damage to the environment in the development of their powers.
This article aims to identify and analyze the regulations that regulate the responsibility of the administrators of private legal entities and those that protect environmental damage in the field of the Argentine legal system, with the aim of creating some reflections on the importance of that administrators integrate the duty of preserving a healthy, balanced environment, suitable for human development and so that productive activities satisfy present needs without compromising those of future generations.