As alterações na expressão gênica e proteica da apolipoproteína CIII humana (apoCIII) estão entre as etiologias das dislipidemias. Tais modificações predispõem o aumento da síntese hepática das VLDL (lipoproteínas de muito baixa densidade) e a diminuição da hidrólise dos triglicerídeos pelas lipoproteínas lipases, induzindo à hipertrigliceridemia. Adicionalmente, o envelhecimento pode potencializar alterações no metabolismo lipídico e articular. Porém, ainda são restritas as investigações acerca dos mecanismos fisiopatológicos associados às alterações na expressão da apoCIII e à idade em humanos. Nesse contexto, o objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da hipertrigliceridemia e da idade sobre aspectos morfométricos da articulação do joelho de camundongas transgênicas da linhagem C57BL/6 que superexpressam ou não a apoCIII, aos três, seis e 20 meses de idade. Após o período experimental, foi realizada coleta, rotina histológica e análise morfométrica da articulação do joelho direito. Foram observados redução na densidade de condrócitos associada à idade, aumento na espessura da cartilagem relacionado à hipertrigliceridemia e redução na área dos condrócitos relacionado a ambos os fatores, associando assim o envelhecimento e a dislipidemia às alterações morfométricas articulares observadas.