La capacità di testare dei soggetti invalidi nel diritto privato italiano: strumenti di tutela e prospettive future.

• Autores: Agnese Alamanni
• Localización: Actualidad jurídica iberoamericana, ISSN 2386-4567, Nº. 23, 2025, págs. 670-707
• Idioma: italiano
• Títulos paralelos:
  • Testamentary capacity of incapacitated individuals in italian private law: protective measures and future perspectives
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This article analyzes the testamentary capacity of so-called “vulnerable subjects”, highlighting hypotheses of will invalidity and examining innovative succession planning tools, such as the Trust for severely disabled persons and the “Dopo di Noi” Law (Law 112/2016), which offer patrimonial protections and tax benefits. The complexities related to the ability of the support administrator to receive by will and Advance Directives for Treatment (DATs) are discussed, emphasizing the importance of healthcare self-determination. The article concludes with reform perspectives and the intersection between law and science in evaluating capacity, promoting a multidisciplinary approach to protect the wills of vulnerable individuals.

  • italiano

    Questo articolo analizza la capacità di testare dei soggetti cosiddetti “vulnerabili”, evidenziando le ipotesi di invalidità del testamento e analizzando gli strumenti innovativi di pianificazione successoria, come il Trust per disabili gravi e la Legge “Dopo di Noi”“, che offrono tutele patrimoniali e benefici fiscali. Vengono discusse le complessità legate alla capacità dell’amministratore di sostegno di ricevere per testamento e le Disposizioni Anticipate di Trattamento (DAT), sottolineando l’importanza dell’autodeterminazione sanitaria.

    L’articolo conclude con le prospettive di riforma e l’intersezione tra diritto e scienza nella valutazione della capacità, promuovendo un approccio multidisciplinare per la tutela delle volontà dei soggetti vulnerabili.

• Referencias bibliográficas
  • Accardi, P.: Il trust nel diritto italiano, II ed., Torino, Giappichelli, 2015. Allara, M.: Le successioni, Torino, UTET, 1965.
  • Alpa, G.: Diritto civile. Diritto delle successioni e delle donazioni, Padova, Cedam, 2018.
  • Alpa, G.: Il diritto privato europeo, III ed., Padova, Cedam, 2018. Alpa, G.: Il diritto della salute. Profili civilistici, Milano, Giuffrè,...
  • Altieri, S.: “Il divieto di disposizioni testamentarie in favore del tutore e dell’amministratore di sostegno”, Successioni e donazioni, 2017,...
  • Amadio, G.: “Trust e beni immobili”, Trust e attività fiduciarie, 2016, 1. Amadio, G.: “Trust e testamento”, Riv. Notariato, 2017, 3.
  • Antolisei, F.: Manuale di diritto penale. Parte speciale. I delitti contro il patrimonio, XVIII ed., Milano, Giuffrè, 2017.
  • Azzariti, G. – Martinez, G.: Successioni per causa di morte e donazioni, IX ed., Padova, Cedam, 2018.
  • Bartole, C.: “Le DAT e il diritto internazionale privato”, Riv. Dir. Intern., 2018, 4.
  • Bianca, C. M.: Diritto civile. Vol. 2: Le successioni, VIII ed., Milano, Giuffrè, 2020.
  • Bianconi, M.: “Legge “Dopo di Noi: aspetti fiscali e di pianificazione successoria”, Fisco, 2017, 10.
  • Busnelli, F. D.: “Il consenso informato e le DAT”, in AA.VV.: “Trattato di biodiritto” (a cura di S. Rodotà e P. Zatti), Giuffrè, Milano,...
  • Cagossi, A.: “Circonvenzione di incapace”, Digesto delle discipline penalistiche, vol. III, Torino, UTET, 1989.
  • Calabrese, L.: “L’amministrazione di sostegno e le successioni: capacità di ricevere e divieti”, Fam. pers. succ., 2016, 1.
  • Camilot, L.: “La figura del “guardiano” nel trust in favore di persone con disabilità grave”, Riv. Dir. Civ., 2018, I
  • Capone, G.: “Il diritto internazionale privato in materia di DAT”, Riv. Notariato, 2018, 5.
  • Capozzi, G.: Successioni e donazioni, III ed., Milano, Giuffrè, 2015.
  • Carbone, S.M. – Luzzato, R. – Bonelli, A.: Diritto internazionale privato, VIII ed., Torino, Giappichelli, 2020.
  • Carnelutti, F.: Teoria generale del contratto, Roma, Atena, 1957
  • Carusi, F.: L’incapacità naturale nel negozio giuridico, Napoli, ESI, 2010.
  • Cattaneo, C.: “Le Disposizioni Anticipate di Trattamento tra autodeterminazione e tutela della salute”, Familia, 2018.
  • Cendon, P.: “Il testamento”, in AA.VV.: “Commentario al Codice civile” (P. Schlesinger, continuato da F. D. Busnelli), Milano, Giuffrè, 2009.
  • Cendon, P.: Il consenso informato e le DAT. Commento alla L. 219/2017, Torino, Giappichelli, 2018.
  • Cendon, P.: L’amministrazione di sostegno, Torino, Giappichelli, 2012. Cerrato, M.: “La pianificazione patrimoniale per l’incapacità futura:...
  • Cerrato, M.: Il conflitto di interessi nella amministrazione di sostegno, Milano, Giuffrè, 2016.
  • Cirese, A. M.: La capacità di testare, Napoli, ESI, 2015. Cirese, A. M.: “L’amministrazione di sostegno e gli atti personalissimi: il testamento”,...
  • Cirese, A. M.: “L’autodeterminazione del “paziente fragile” e le forme speciali delle DAT”, Riv. Dir. Civ., 2019, I.
  • Conte, P.: “Il guardiano nel trust Dopo di noi”, Trust e attività fiduciarie, 2017, 4.
  • Corrias, M. A.: “L’amministrazione di sostegno e gli atti personalissimi”, Famiglia e diritto, 2009, 3.
  • Corrias, M. A.: “L’incapacità di agire tra diritto e neuroscienze”, Riv. Trim. Dir. Proc. Civ., 2021, 2.
  • D’Addona, A. A.: “Neuroscienze e capacità di agire: nuove frontiere per il diritto privato”, Obbligazioni e Contratti, 2019, 10.
  • D’Amico, G.: “L’autonomia privata nella pianificazione successoria e la tutela del soggetto fragile”, Riv. Notariato, 2020, 1.
  • De Paola, S.: “La fiscalità degli strumenti della Legge “Dopo di Noi”, Contratti, 2017, 5.
  • Del Re, A.: “La valutazione della capacità in ambito giuridico: un dialogo tra diritto e neuroscienze”, Riv. Crit. Dir. Priv., 2022, 1.
  • Delfino, F.: “Forma del testamento e vizi formali”, Obbligazioni e contratti, 2016, 11.
  • Delle Monache, S.: Diritto a morire e eutanasia. Profili costituzionali e civilistici, Torino, Giappichelli, 2010.
  • Di Giovanni, A.: “Le nuove tecnologie per la redazione del testamento: profili problematici e prospettive”, Dir. famiglia e delle persone,...
  • Di Maio, G. P.: “La protezione degli adulti nel diritto internazionale privato italiano”, Dir. Famiglia e delle Persone, 2016, 2.
  • Di Marzo, F.: “I mandati di protezione futura: una prospettiva di riforma per l’Italia”, Riv. Dir. Priv., 2019, 4.
  • D’Onofrio, F.: “La fiscalità degli atti destinati alla tutela delle persone con disabilità grave”, Famiglia e Diritto, 2017, 6.
  • Ferrando, G.: “Autonomia e disabilità: il Tribunale di Varese apre nuove prospettive, nota a Trib. Varese 8 ottobre 2012”, Fam. pers. succ.,...
  • Ferrando, G.: “I soggetti della successione”, in AA.VV.: “Diritto delle successioni”, (a cura di A. Gambaro e F. Delfini), Torino, Giappichelli,...
  • Ferrando, G.: “La capacità di autodeterminarsi e il diritto delle successioni”, Fam. pers. succ., 2023, 2.
  • Ferrando, G.: “La valutazione della capacità nel diritto civile e le acquisizioni scientifiche”, Fam. pers. succ., 2020, 4.
  • Ferrando, G.: “L’amministrazione di sostegno tra presente e futuro”, Nuova giur. civ. comm., 2016, 5.
  • Ferrando, G.: “Le disposizioni anticipate di trattamento. Commento alla l. 219/2017”, Nuove leggi civ. comm., 2018.
  • Ferrando, G.: “Le disposizioni anticipate di trattamento”, Nuove Leggi Civ. Comm., 2018, 2.
  • Ferrara, F. jr., Teoria del negozio illecito nel diritto civile italiano, Milano, Giuffrè, 1964
  • Ferrari, A.: “Testamento e capacità”, in AA.VV.: “Trattato di diritto civile e commerciale” (diretto da A. Cicu e F. Messineo), vol. XXXVIII,...
  • Ferrari, A.: “Invalidità del testamento”, in AA.VV.: “Il codice civile. Commentario” (a cura di P. Schlesinger e F. D. Busnelli), Milano,...
  • Ferrari, A.: “Testamento e circonvenzione”, Riv. Dir. Civ., 2018, II. Ferrari, F.: “La tutela del Dopo di noi” nel diritto italiano”, Contratti,...
  • Ferrari, M.: Il modello ICF e il diritto, Torino, Giappichelli, 2014.
  • Ferrari, P. M.: “Il trust e la Legge sul Dopo di noi”, Trust e attività fiduciarie, 2017, 2.
  • Ferrucci, P.: “L’azione di annullamento del testamento”, Riv. Dir. Civ., 2016, I.
  • Fiandaca, G. – E. Musco, Diritto penale. Parte speciale. Delitti contro il patrimonio, VIII ed., Bologna, Zanichelli, 2021.
  • G. Amadio, “L’amministrazione di sostegno e il diritto di testare”, Riv. Notariato, 2005, 5.
  • Gaetano, M.: “I fondi speciali e la legge sul “Dopo di noi“, Giust. Civ., 2018, 1.
  • Gaetano, M.: “Il fiduciario nelle DAT”, Famiglia e Diritto, 2019, 1.
  • Gasparre, M.: “Le DAT nel contesto internazionale privato”, Dir. Famiglia e delle Persone, 2018, 3.
  • Gasparre, M.: La legge sul “Dopo di noi”, Torino, Giappichelli, 2017.
  • Gazzoni, F.: Manuale di diritto privato, XX ed., Napoli, Edizioni Scientifiche Italiane, 2021.
  • Giacobbe, A.: L’incapacità naturale. Accertamento e conseguenze, Torino, Giappichelli, 2017.
  • Gori, P.: Il testamento e l’indebita influenza: profili civilistici e penalistici, Torino, Giappichelli, 2020.
  • Gorla, G.: “Il testamento”, in AA.VV.: “Trattato di diritto civile e commerciale” (diretto da A. Cicu e F. Messineo), vol. XXXIX, Milano,...
  • Lener, G.: Le disposizioni testamentarie rimesse all’arbitrio altrui, Napoli, Jovene, 1990.
  • Lupoi, F. R.: “Il guardiano nel trust Dopo di noi”, relazione al Convegno “Il Trust in Italia: Bilanci e Prospettive”.
  • Lupoi, F. R.: “Il trust nella legge n. 112 del 2016 in favore delle persone con disabilità grave”, Nuove leggi civ. comm., 2017, 1.
  • Lupoi, F. R.: “La specialità del trust per il Dopo di Noi”, Relazione al Convegno “Il trust una nuova soluzione per il Dopo di Noi”, Roma,...
  • Lupoi, F. R.: Dopo di noi: con il “trust” voce e futuro alle persone disabili, Audizione alla Camera (consultabile anche online su portali...
  • Lupoi, M.: Trusts, VI ed., Milano, Giuffrè, 2018. Manna, L. V.: “Il divieto di ricevere per testamento e la posizione dell’amministratore...
  • Marchetti, F.: “Le misure di protezione degli adulti nel diritto internazionale privato: profili problematici”, Riv. Notariato, 2015, 6.
  • Mengoli, G. C.: “La Nuova Disabilità: profili civilistici e previdenziali del D.Lgs. 62/2024”, Diritto.it, 2024 (online).
  • Mirabelli, G.: “Dei contratti in generale”, in AA.VV.: “Commentario del codice civile”, Torino, UTET, 1980.
  • Moiso, A.: Il trust autodichiarato, Torino, Giappichelli, 2012. Montaldo, L.: “Le DAT e le nuove forme di espressione della volontà del paziente...
  • Montaldo, L.: “Le DAT e le nuove forme di espressione della volontà del paziente fragile,” Riv. It. Med. Legale, 2019, 4.
  • Mosconi, L. – Morsello, C. D.: Diritto internazionale privato e processuale, VI ed., Torino, Giappichelli, 2019.
  • Natoli, U.: “Il testamento”, in AA.VV.: “Trattato di diritto civile” (diretto da F. Vassalli), Torino, UTET, 1968.
  • Palazzo, E.: “Il trust nel Dopo di noi”, Famiglia e Diritto, 2017, 7. Palazzo, E.: L’amministrazione di sostegno. Commento alla Legge 9 gennaio...
  • Palazzo, F.: “Autodeterminazione e dignità della persona: la legge 219/2017”, Rivista di diritto civile, 2018, I.
  • Palma, G.: “L’incapacità del socio nelle società di persone e di capitali”, Società, 2015, 7.
  • Parrella, G.: “Profili fiscali della Legge “Dopo di noi”, Riv. Dir. Tributario, 2017, 4.
  • Patti, S.: “Le disposizioni anticipate di trattamento”, in Il codice civile. Commentario, a cura di F. Carbone, Milano, Giuffrè, 2019.
  • Patti, S.: “Le successioni e le donazioni”, in Trattato di diritto civile, diretto da R. Sacco, Torino, Utet, 2009.
  • Perlingieri, P.: Manuale di diritto civile, IX ed., Napoli, ESI, 2020. Proietti, P.: “Il testamento olografo: vantaggi e rischi”, in Notariato,...
  • Pucci, S.: “La validità del testamento dell’infermo di mente”, Giust. civ., 2011, I.
  • Pucci, S.: “I vizi della volontà testamentaria”, Giur. it., 2015, 1.
  • Rescigno, P. : Manuale del diritto privato, XIV ed., Napoli, ESI, 2021.
  • Rescigno, P. F.: “Forme della volontà e tutela della persona fragile: il caso delle DAT”, Notariato, 2018, 5.
  • Rodotà, S.: Il diritto di avere diritti, Bari, Laterza, 2012. Romano, M.: “I delitti contro il patrimonio”, in Trattato di diritto penale...
  • Roppo, V.: “Il contratto”, in AA.VV.: “Trattato di diritto privato” (a cura di G. Iudica e P. Zatti), Milano, Giuffrè, 2001.
  • Roppo, V.: Diritto privato, V ed., Torino, Giappichelli, 2021. Ruffolo, U.: L’amministrazione di sostegno, Bologna, Il Mulino, 2015
  • Ruggeri, F.: “L’amministrazione di sostegno e il testamento”, Contratti, 2013, 11.
  • Ruta, A.: “La procura post mortem e la pianificazione successoria”, Notariato, 2010, 4.
  • Santoro, A.: “Capacità di intendere e di volere e testamento”, Obbligazioni e contratti, 2005, 5.
  • Scalia, F.: “Il Certificato Unico di Disabilità: prime applicazioni e criticità del D.Lgs. 62/2024”, Foro Italiano, 2024, 9, I.
  • Scamardella, C.: “Consenso informato e rifiuto delle cure”, Responsabilità civile e previdenza, 2019, 5.
  • Stanzione, P.: “La Legge Dopo di Noi: un primo bilancio e nuove prospettive”, Famiglia e Diritto, 2018, 5.
  • Sutti, B. C.: “Il testamento biologico e le DAT”, Riv. Dir. Civ., 2018, I, 189 ss.
  • Tanzi, S.: “Il trust e il suo impiego per la tutela del disabile”, Notariato, 2016, 5.
  • Trabucchi, P.: Istituzioni di diritto civile, L ed., Padova, Cedam, 2021. Vaccaro, V.: La segregazione patrimoniale nel trust, Torino, Giappichelli,...
  • Vassalli, F.: Le successioni e le donazioni, Torino, UTET, 1999. Vecchio, M.: “La riforma dell’accertamento della disabilità. Prime riflessioni...
  • Visintini, G.: “I diritti del paziente e il fiduciario nelle DAT”, Contratti, 2018, 2.
  • Visintini, G.: La legge sul “Dopo di noi”. Profili civilistici e fiscali, Padova, Cedam, 2017.
  • Zamburlin, A.: “Il testamento del beneficiario di amministrazione di sostegno”, Fam. pers. succ., 2018, 5.
  • Zamburlin, A.: “La pianificazione patrimoniale in vista dell’incapacità”, Notariato, 2017, 3.
  • Zatti, P. – Colussi, V.: Successioni e donazioni, II ed., Padova, Cedam, 2018.
  • Zatti, P.: “Il diritto alla salute e il problema dell’eutanasia”, Riv. Crit. Dir. Priv., 2015, 3.