María Mercedes Alberruche Díaz-Flores
La hipoteca inversa constituye un instrumento idóneo para mejorar la capacidad económica de las personas mayores transformando en renta el ahorro invertido en una vivienda y actuando como un complemento del sistema público de prestaciones. Esta figura tiene ante sí un amplio margen de mejora y expansión en nuestro país. Para lograrlo, será necesario despojarla del aura de complejidad e inseguridad que todavía la rodea, y presentarla como lo que realmente puede ser: una opción financiera digna, flexible y ajustada a las necesidades de quienes, tras toda una vida de esfuerzo, desean vivir su vejez con independencia y sin privaciones económicas. Lograr este objetivo no solo reforzaría la libertad patrimonial de las personas mayores, sino que contribuiría a construir un modelo más sostenible y justo de envejecimiento en nuestra sociedad.
The reverse mortgage is an ideal instrument for improving the economic capacity of the elderly by transforming the savings invested in a home into income and acting as a complement to the public benefits system.
Undoubtedly, the reverse mortgage has ample room for improvement and expansion in Spain. To achieve this, it will be necessary to strip it of the aura of complexity and insecurity that still surrounds it, and to present this figure as what it really can be: a dignified, flexible financial option tailored to the needs of those who, after a lifetime of effort, wish to live their old age independently and without economic deprivation. Achieving this objective would not only reinforce the patrimonial freedom of the elderly but would also contribute to building a more sustainable and fairer model of aging in our society.