The lawmakers and various administrations have created along the years numerous mechanisms aiming to honour a person, alive or dead. The texts have carefully stated the necessary conditions, and later the case-law has contributed to reinforcing this framework. The article presents the legal conditions required whether from the persons who bestow the honours or from those who receive them and, more generally, it discusses the desired functions of these various mechanisms.
Le législateur et différentes administrations ont créé au cours du temps de nombreux mécanismes visant à mettre à l’honneur une personne, vivante ou morte. Les textes ont pris soin d’encadrer les conditions nécessaires, la jurisprudence apportant ensuite sa pierre à l’édifice. Le présent article précise quelles sont ces conditions juridiques prévues pour distinguer, qu’il s’agisse des personnes qui en décident, de celles qui en bénéficient et, plus généralement, des fonctions recherchées par ces différents dispositifs.