Resumen de Rompendo barreiras. O ingresso de mulheres nas Academias de Letras

José Genivaldo Mártires, Joaquim Tavares da Conceição

• español

  Este artículo explora los procesos de ingreso de las mujeres en las academias de letras,a lo largo del siglo XX,estableciendo comprensiones de estos procesos tanto a nivel nacional como local. Para ello, se examina el proceso de inserción de la primera mujer en la ABL, en las academias estatales y, finalmente, la elección de la primera mujer inmortalizada en la Academia Sergipana de Letras.La investigación historiográfica recopiló y transformó documentos de acervos físicos y digitales en fuentes.La elección de Rachel de Queirós, en 1977, para la Academia Brasileña de Letras se convirtió en un hito nacional en la conquista femenina en este espacio de consagración literaria. Sin embargo, en períodos anteriores, en las academias de los estados brasileños, las mujeres ya habían alcanzado la condición de académicas. En Sergipe, la profesora Núbia Marques fue elegida en 1977, un logro que allanó el camino para los procesos electorales de las profesoras y académicas en la Academia Sergipana de Letras a lo largo de la segunda mitad del siglo XX

• português

  Este artigo explora os processos de inserção das mulheres nas academias de letras, ao longo do século XX, estabelecendocompreensões desses processos tanto em nível nacional quanto local. Para tal, examina-se o processo de inserção da primeira mulher na ABL, nas academias estaduais e, por fim, a conquista da primeira mulher eleita imortal da Academia Sergipana de Letras.A pesquisa historiográficalevantou e transformou em fontes documentos em acervos físicos e digitais.A eleição deRachel de Queirós, em 1977, para a ABL, tornou-se um marco nacional na conquista feminina nesse espaço de consagração literária. Contudo, em períodos anteriores, nas academias sediadas nos estados brasileiros, mulheres já haviam conquistado a condição de acadêmicas. Em Sergipe, a professora Núbia Marques foi eleita no ano de 1977, uma conquista que abriu caminho para os processos eleitorais das professoras e acadêmicas na ASLao longo da segunda metade do século XX