Acceso usuarios
Sara Sama Acedo, Richard Pfeilstetter 
Este artículo aborda la noción de “economías transformadoras”, consolidada en los últimos años como un marco integrador de iniciativas que buscan reorganizar la vida económica desde principios de solidaridad, equidad, cooperación y sostenibilidad, frente a las lógicas capitalistas con las que conviven. En un contexto de crisis ecosocial y debilitamiento del Estado de Bienestar, estas experiencias proponen formas de (re)incrustar la economía en lo social y lo ecológico e incidir en las políticas públicas hacia una transición ecosocial urgente. El texto contextualiza teórica y metodológicamente los estudios de caso en España, Portugal y Argentina reunidos en este dosier. Los análisis iluminan tanto prácticas concretas —en el aprovisionamiento agroecológico, los cuidados comunitarios, el reciclaje inclusivo y la ciclologística cooperativa— como los dilemas y tensiones que confrontan las diferentes iniciativas y proyectos: la búsqueda de sostenibilidad en un entorno precario y regido por la lógica del mercado; la negociación con las instituciones públicas y sus agendas políticas confrontando riesgos de dependencia, cooptación y despolitización, y los dilemas entre mantener la coherencia ideológica y amplificar sus horizontes sociales.
This article addresses the notion of “transformative economies,” consolidated in recent years as an integrative framework for diverse initiatives that seek to reorganize economic life around principles of solidarity, equity, cooperation, and sustainability, in contrast to the capitalist logics with which they coexist. In a context of ecosocial crisis and the weakening of the Welfare State, these experiences propose ways of (re)embedding the economy in social and ecological relations and of influencing public policies toward an urgent ecosocial transition. The text provides a theoretical and methodological contextualization of the case studies of this dossier conducted in Spain, Portugal, and Argentina. The analyses highlight both concrete practices—such as agroecological provisioning, community care, inclusive recycling, and cooperative cycle logistics—and the dilemmas and tensions they confront: the pursuit of sustainability in precarious, market-driven environments; negotiation with public institutions, with risks of dependency, co-optation, and depoliticization; and the challenge of balancing ideological coherence with the expansion of their social outreach.
