Valencia, España
Este artículo constata el modo en que las medidas estructurales ante las inundaciones pueden generar nuevas amenazas a menudo imprevistas. Se profundiza en el caso de la desviación fluvial del río Turia en Valencia, acometida tras la catastrófica riada de 1957, bajo la operación hidráulica y urbanística del Plan Sur. La construcción del nuevo cauce alteró de forma prácticamente irreversible el funcionamiento del sistema fluvial y modificó el escenario del riesgo en la conurbación metropolitana meridional. El episodio de lluvias extraordinarias del 29 de octubre de 2024 en la provincia de Valencia ha puesto a prueba la respuesta hidráulica del canal. Si bien se ha comprobado su eficiencia como canal de descargas, también se ha constatado un efecto adverso para las localidades de l’Horta Sud más próximas a su margen derecha, que vieron agravadas las consecuencias del desbordamiento del sistema Rambla del Poyo-Barranc de Torrent. En un momento en que vuelve a debatirse en profundidad sobre la necesidad de las infraestructuras duras de defensa frente a las inundaciones, conviene analizar los efectos de las obras precedentes y evitar así futuras incertidumbres.
This article examines how structural measures to deal with floods can create new and often unforeseen threats. The case of the river diversion of the Turia in Valencia, damaged after the catastrophic flood of 1957, under the hydraulic and urban operation of the Plan Sur. The construction of the new channel has altered almost irreversibly the functioning of the river system and changed the risk scenario in the southern metropolitan conurbation. The extraordinary rains of 29 October 2024 in the province of Valencia have tested the hydraulic response of the canal. Although its efficiency as a discharge channel has been proven, an adverse effect has been observed for the localities of l’Horta Sud closest to its right bank, which have seen aggravated the consequences of the overflow of the Rambla del Poyo-Barranc de Torrent system. At a time when the need for hard flood defence infrastructures is once again being discussed in depth, it would be appropriate to analyse the effects of previous works and thus avoid future uncertainties