Este artículo analiza la resistencia católica a las leyes anticlericales del periodo 1920–1940 en varias municipalidades del oriente de Michoacán. Señala que las diversas estrategias adoptadas por los católicos en cada región se debieron más a una respuesta a las variadas dinámicas de los poderes locales en juego, que las diferentes expresiones religiosas (catolicismo sacramental versus uno más “popular”). Concluye que el predominio de las formas pacíficas de resistencia fue el resultado de los esfuerzos de parte de la jerarquía eclesiástica para lograr un modus vivendi con el Estado mexicano y de las expresiones sociales de un catolicismo “desde abajo”.
This article analyses Catholic resistance to the anti-clerical laws of the 1920–1940 period in various municipalities in eastern Michoacán. It argues that the diverse strategies adopted by Catholics in each region was more a response to the variety of local power dynamics at play, than an expression of different religious expressions (sacramental versus ‘popular’ Catholicism). It concludes that the predominance of pacific forms of resistance was the result both of efforts on the part of the ecclesiastical hierarchy to reach a modus vivendi with the Mexican state, and of social expressions of Catholicism ‘from below’.
Este artigo analisa a resistência católica às leis anti-eclesiásticas do período de 1920–1940 em vários municípios de Michoacán ocidental. Ele argumenta que as diversas estratégias adotadas por católicos em cada região eram mais um reflexo das diversas dinâmicas de poder locais em jogo, do que uma manifestação de diferentes expressões religiosas (catolicismo sacramental versus catolicismo ‘popular’). Conclui que a preponderância de formas de resistência pacíficas resultava em parte dos empenhos da hierarquia eclesiástica em alcançar um modus vivendi com o estado mexicano e das expressões sociais do catolicismo ‘vindo de baixo’.