Acceso usuarios
José Antonio Sánchez Román 
Este artículo examina el proceso de toma de decisiones en la esfera de los impuestos en Argentina entre 1920 y 1945, centrándose en la posible influencia de las élites económicas en tal proceso. Dado el papel central de la toma de decisiones sobre los impuestos en cualquier política fiscal y las importantes transformaciones que ocurrieron en el sistema argentino durante este periodo, el análisis de este tema puede otorgar un mejor entendimiento del papel político que las elites económicas en Argentina jugaron entre la primera presidencia de Hipólito Yrigoyen (1916–1922) y el ascenso de Juan Domingo Perón a la presidencia en 1946. Basándose en tres episodios clave de la política argentina (el intento de introducir un impuesto sobre la renta en 1923, la respuesta a la Depresión en 1931–1932, y la crisis de 1942–1943), este artículo sugiere que las instituciones parlamentarias tienen una fortaleza mayor en Argentina de lo que se cree, y que los arreglos corporativos se enraizaron en Argentina sólo después de muchas dificultades.
This article deals with the process of decision-making in the sphere of taxation in Argentina between 1920 and 1945, focusing on the possible influence of the economic elites in that process. Given the central role of decisions over taxation in any fiscal policy and the momentous transformations that occurred in the Argentine system during this period, analysis of this subject can provide a better understanding of the political role that economic elites in Argentina played between the first presidency of Hipólito Yrigoyen (1916–22) and the ascent of Juan Domingo Perón to the presidency in 1946. Drawing on three key episodes in Argentina policy-making – the attempt to introduce an income tax in 1923, the response to the Depression in 1931–32, and the crisis of 1942–43, this article suggests that parliamentary institutions had stronger resilience in Argentina than is usually believed, and corporatist arrangements became rooted in Argentina only with difficulties.
Este artigo lida com o processo de tomadas de decisões na esfera tributária na Argentina, entre 1920 e 1945. Ele focaliza na possível influência das elites econômicas nesse processo. Dado o papel central de decisões sobre taxação em qualquer política fiscal, assim como as tranformações importantes que ocorreram no sistema argentino durante este período, a análise desse assunto pode proporcionar um melhor entendimento do papel político desempenhado por elites econômicas na Argentina entre a primeira presidência de Hipólito Yrigoyen (1916–22) e a ascensão de Juan Domingo Perón à presidência em 1946. Utlizando três episódios-chave para a criação de políticas argentinas, sendo estes a tentativa de introduzir o imposto de renda em 1923, a reação à Depressão em 1931–32 e a crise de 1942–43, este artigo sugere que as instituições parlamentares argentinas eram mais resistentes do que geralmente parece, e que arranjos corporativistas só se enraizaram na Argentina com dificuldade.
