Acceso usuarios
Carola Herrera Napoleón
, Pedro Alejandro Fernández Quintela
El objetivo de esta investigación es explorar, conceptual y metodológicamente, los espacios y redes comunales como un tejido que conecta y articula un sistema de gobierno inter-comunal para dar el salto cualitativo de la comuna a la ciudad comunal, como expresión del pueblo organizado a escala local en el territorio venezolano. Fundamentado en una investigación-acción participativa y con un enfoque sistémico, se toma el ámbito político-territorial correspondiente a 19 comunas en Santa Teresa del Tuy-Cartanal-Soapire, de Valles del Tuy, estado bolivariano de Miranda, como práctica concreta para la reflexión conceptual-metodológica, entre 2018 y 2020. Se estructura en: 1.- Común: comuna, ciudad comunal, Estado comunal; 2.- Espacios y redes comunales; 3.- Construyendo un sistema de gobierno popular en el territorio venezolano. A la luz de los hechos estudiados, se observa que los espacios comunales pueden complementarse y vincularse mediante la producción como elemento común, dinamizador de la red. Más allá del dominio público o privado, los espacios y redes comunales pueden abrir el abanico de posibilidades a la propiedad social-comunal. Asimismo, pueden expresar las expectativas populares y la consolidación del ejercicio democrático participativo en la construcción de una sociedad socialista en el territorio, de equidad y justicia social.
The objective of this research is to explore, conceptually and methodologically, communal spaces and networks in Venezuela as an emerging network that connects and articulates an intercommunal governance system, contributing to the realization of participatory democracy. It is based on participatory action research with a systemic approach. The study focuses on 19 communes of Santa Teresa del Tuy-Cartanal-Soapire, in Valles del Tuy, Miranda state, between 2018 and 2020. The article is structured in three parts: the first analyzes the common political principle within the communal organization system; the second conceptualizes communal spaces and networks; and the third proposes the interaction between actors to build communal networks in the case study. The results indicate that communal spaces can complement and connect each other through production as a common element and driver of the network. Beyond the public or private domain, communal spaces and networks can foster social-communal ownership, expressing popular expectations and consolidating the exercise of participatory democracy. Finally, this research suggests that communal spaces and networks can contribute to building a socialist society in the territory, promoting equity and social justice.
O objetivo desta pesquisa é explorar, conceitual e metodologicamente, os espaços e redes comunitárias na Venezuela como uma rede emergente que conecta e articula um sistema intercomunitário de governança, contribuindo para a materialização de uma democracia participativa e protagônica. Baseia-se em uma pesquisa de ação-participativa com abordagem sistêmica. O estudo se concentra em 19 comunas de Santa Teresa del Tuy-Cartanal-Soapire, em Valles del Tuy, estado de Miranda, no período de 2018 a 2020. O artigo está estruturado em três partes: a primeira, analisa o princípio político comum dentro do sistema de organização comunitária; a segunda conceitua espaços e redes comunitárias; e a terceira propõe a interação entre atores para construir redes comunitárias no estudo de caso. Os resultados indicam que os espaços comunitários podem se complementar e conectar por meio da produção como elemento comum e força motriz da rede. Além do domínio público ou privado, os espaços e redes comunitárias podem promover a propriedade social-comunal, expressando expectativas populares e consolidando o exercício da democracia participativa. Por fim, esta pesquisa sugere que espaços e redes comunitárias podem contribuir para a construção de uma sociedade socialista no território, promovendo equidade e justiça social.
