Pablo Riquelme Vázquez
En este trabajo se analizan las recientes sentencias de la Sala Séptima ampliada del Tribunal General, de 11 de junio de 2025, en los asuntos T‐681/22 y T‐781/22. En ellas, el tribunal desestima en su totalidad los recursos de anulación planteados, respectivamente, por el Estado español y por una organización de empresas gallegas de pesca contra el Reglamento de Ejecución (UE) 2022/1614 de la Comisión, de 15 de septiembre de 2022, por el que se determinan las zonas de pesca en aguas profundas existentes y se establece una lista de zonas en las que se conoce la existencia de ecosistemas marinos vulnerables o la posibilidad de que existan. Las partes demandantes habían propuesto subsidiariamente una excepción de ilegalidad del acto legislativo en el que dicho reglamente se basó, a saber, el Reglamento (UE) 2016/2336 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 14 de diciembre de 2016, por el que se establecen condiciones específicas aplicables a la pesca de poblaciones de aguas profundas en el Atlántico Nororiental y disposiciones relativas a la pesca en aguas internacionales del Atlántico Nororiental y se deroga el Reglamento (CE) no 2347/2002 del Consejo. También dicha excepción de ilegalidad ha sido desestimada por el Tribunal General.
This paper analyses the recent judgments of the Seventh Chamber, Extended Composition, of the General Court of 11 June 2025 in Cases T‐681/22 and T‐781/22. In those judgments, the Court dismissed in their entirety the actions for annulment brought by, respectively, the Spanish State and an organisation of Galician fishing companies against Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1614 of 15 September 2022 identifying existing deep‐sea fishing areas and establishing a list of areas where vulnerable marine ecosystems are known to occur or are likely to occur. The applicants had proposed in the alternative a plea of illegality of Regulation (EU) 2016/2336 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2016 laying down specific conditions applicable to fishing for deep‐sea stocks in the North‐East Atlantic and provisions concerning fishing in international waters of the North‐East Atlantic and repealing Council Regulation (EC) No 2347/2002, which has also been dismissed by the General Court.