Acceso usuarios
Carlos Ayala Regalado
La expansión de las regiones metropolitanas tiene implicaciones en la vida de las personas. En Colombia, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) ha establecido directrices para mejorar el bienestar en entornos urbanos. El propósito de este estudio es examinar la forma en la que las pautas de la ONU se integran en las prácticas de planificación urbana del Área Metropolitana del Valle de Aburrá (AMVA). Mediante el análisis de los planes de ordenamiento territorial y documentos de la Cámara Colombiana de la Construcción, se identificó la existencia de un proceso de metropolización inequitativa y excluyente, manifestado en proliferación de asentamientos precarios, viviendas deficientes en áreas de alto riesgo, degradación de espacios públicos, extracción y descarte inadecuados de recursos y residuos de la actividad de la construcción. Se concluye que se requieren esfuerzos coordinados por parte del AMVA, las administraciones municipales y empresas constructoras para mejorar la colaboración, y para para priorizar el principio de solidaridad territorial y la integración de acciones entre municipios. De esta manera, se pueden mitigar los factores que afectan la calidad del hábitat dentro del AMVA.
The expansion of metropolitan regions has significant implications for people’s lives. In Colombia, the United Nations (UN) has established guidelines to improve well-being in urban environments. The purpose of this study is to examine how UN guidelines are integrated into urban planning practices in the Metropolitan Area of the Valle de Aburrá (AMVA). Through analysis of territorial planning documents and records from the Colombian Chamber of Construction, inequitable and exclusionary metropolitanization was identified, reflected in the proliferation of precarious settlements, substandard housing in high-risk areas, degradation of public spaces, and improper resource extraction and waste disposal from construction activities. The study concludes that coordinated efforts by the AMVA, municipal administrations, and construction companies are required to improve collaboration and prioritize the principle of territorial solidarity and integrated actions among municipalities. In this way, the factors affecting habitat quality within the AMVA can be mitigated.
