Acceso usuarios
Julieta Morales Sánchez
El presente trabajo se desarrolla a partir de la siguiente premisa: los derechos sociales son exigibles, justiciables y de aplicación inmediata; no obstante, también se reconoce que es un desafío pendiente para los Estados el poder garantizar tales derechos de manera efectiva a favor de la mayoría de la población. Por ello, es necesario repensar la teoría de los derechos humanos y desarrollar garantías efectivas para su debida protección, en particular, de los derechos sociales; este es el gran reto de los Estados modernos. Esta circunstancia obliga a cuestionar la concepción europea-liberal de los derechos humanos, y exige elaborar un nuevo discurso respecto de estos, el cual debe ir acompañado de recursos efectivos para su protección.
Le travail présent se développe à partir de la prémisse suivante: les droits sociaux sont exigibles, justiciables et d’application immédiate; néanmoins, il est également reconnu qu’il reste un défi pour les États de pouvoir garantir ces droits de manière effective en faveur de la majorité de la population. Il est donc nécessaire de repenser la théorie des droits humains et de développer des garanties effectives pour leur protection adéquate, en particulier pour les droits sociaux; c’est le grand défi des États modernes. Cette circonstance oblige à remettre en question la conception libérale-européenne des droits humains et exige l’élaboration d’un nouveau discours sur ceux-ci, lequel doit être accompagné de ressources effectives pour leur protection.
This paper is developed from the following premise: social rights are enforceable, justiciable, and of immediate application; nonetheless, it is acknowledged that such rights being guaranteed for the majority of people is a pending challenge to all States. This is why it is essential to rethink the theory of human rights, so as to develop effective guarantees for their due protection, in particular, of social rights, that is the outstanding challenge to modern States. This circumstance obliges to put into question the european liberal conception of human rights and demands that a new public discourse about it be elaborated, which must be accompanied by effective resources for the protection of social rights.
