Este artículo estudia los derechos humanos sociales en un contexto de migración en las Américas. Para ello, se realiza un análisis de los instrumentos internacionales y regionales que protegen estos derechos. Se aborda un marco conceptual sobre los derechos humanos sociales, su evolución y la importancia de garantizar su acceso a personas migrantes. Este análisis destaca la responsabilidad que tienen los Estados de adaptar sus legislaciones y políticas nacionales, con el fin de proteger estos derechos y asegurar una protección real y efectiva para todas las personas, incluyendo a las migrantes. También resalta la importancia de la argumentación jurídica del juez Sergio García Ramírez en la generación de jurisprudencia internacional en el tema.
This article explores social human rights in the context of migration in the Americas, analyzing the international and regional instruments that protect these rights. It addresses a conceptual framework on social human rights, their evolution, and the importance of guaranteeing access to them for migrants. This analysis highlights the responsibility of States to adapt their national legislation and policies to protect these rights, in order to ensure real and effective protection for all people, including migrants. It also highlights the importance of the legal argumentation of judge Sergio García Ramírez in generating international jurisprudence on the subject.
Cet article explore les droits sociaux de la personne dans le contexte de la migration dans les Amériques, en analysant les instruments internationaux et régionaux qui protègent ces droits. Un cadre conceptuel sur les droits sociaux de l’homme, leur évolution et l’importance de garantir l’accès à ceux-ci pour les migrants est abordé. Cette analyse met en évidence la responsabilité des États d’adapter leur législation et leurs politiques nationales pour protéger ces droits, afin d’assurer une protection réelle et efficace à toutes les personnes, y compris les migrants. Et cela souligne l’importance de l’argumentation juridique du juge Sergio García Ramírez dans la génération d’une jurisprudence internationale sur le sujet.