La relocalización de empresas es un proceso poco estudiado en la bibliografía sobre firmas y territorio. Además de caracterizarlo, se presentan evidencias referidas a pequeñas y medianas empresas argentinas. (Los datos provienen de Mapa Pyme). Si bien existe una bibliografía sobre localización, se ha dicho bastante menos sobre la relocalización de firmas. Este tema ha sido dejado de lado en los análisis, ya que estos son estáticos porque omiten lo que sucede a la escala del sitio de producción y no problematizan el funcionamiento del mercado de los lugares físicos para la instalación de firmas. Se trata, además, de un tema que tiene implicancias de política, en especial para las regulaciones de uso del suelo y para la promoción de la actividad económica.
This paper explores firm relocation: an under-studied process in the literature dealing with firms and territory. It characterizes the firm-relocation process and presents empirical evidence from small and medium-sized enterprises in Argentina (Data are drawn from Mapa Pyme). Although there is a literature about firm location, a similar development associated to firm relocation is wanting. Firm-relocation has been left aside because most theoretical perspectives have: a static view of location, they omit what happens at the scale of the site of production, and they tend to under-problematize industrial and commercial property markets. Relocation is also a topic that has implications for policy; in particular for land use policies and for the fostering of economic activities.