Estados Unidos
La independencia de Brasil (1822) significó su separación de Portugal y también su nacimiento como imperio independiente. Resulta necesario comprender el papel que tuvieron las personas de color en este movimiento independentista. Centrándose en Ceará, el argumento principal de este artículo es que las personas de color, tanto libres como esclavas, desempeñaron un papel activo y significativo en la independencia de Brasil, ya que lucharon por la libertad, por los derechos establecidos y por una mayor participación en los asuntos públicos. Esto fue logrado en medio de un clima de agitación social, inestabilidad política y el surgimiento de un liderazgo autoritario local resultante del colapso del antiguo orden colonial. Como un estudio de la agencia de los subalternos, las contribuciones de este artículo van aun más allá, ya que el material primario consultado describe el papel vital de Ceará en la absorción de las regiones del norte de Brasil en el nuevo imperio, un tema poco estudiado en sí mismo.
The independence of Brazil (1822) resulted in its separation from Portugal and its birth as an independent empire. It is important to understand the role of people of colour in this movement for independence. Focusing on Ceará, the main argument of this article is that people of colour, both free and enslaved, played an active and significant role in Brazilian independence, as they fought for freedom, for established rights, and for greater involvement in public affairs. They accomplished this amidst social upheaval, political instability and the rise of local authoritarian leadership resulting from the collapse of the old colonial order. As a study in subaltern agency, the contributions of this article go even further, as the consulted primary source material depicts the vital role of Ceará in the absorption of Brazil's northern regions into the new empire – an understudied topic in its own right.
A independência do Brasil (1822) resultou na separação do país de Portugal e em seu nascimento como um império independente. É importante entender o papel das pessoas de cor no movimento pela independência. Com foco no Ceará, o principal argumento deste artigo é que as pessoas de cor, tanto livres quanto escravizadas, desempenharam um papel ativo e significativo na independência do Brasil, pois lutaram pela liberdade, pelos direitos estabelecidos e pela maior participação nos assuntos públicos. Elas conseguiram isso em meio à agitação social, à instabilidade política e ao surgimento de lideranças autoritárias locais resultantes do colapso da antiga ordem colonial. Como um estudos em ação subalterna, as contribuições deste artigo vão ainda mais longe, pois o material de fonte primária consultado retrata o papel vital do Ceará na absorção das regiões do norte do Brasil pelo novo império – um tópico pouco estudado por si só.