Resumen de La «Sentencia Herrenberg», última palabra del Tribunal Federal Alemán de Seguridad Social sobre la distinción entre trabajo autónomo y trabajo dependiente

Alberto Arufe Varela

• español

  Este celebre caso, resuelto por el Tribunal Federal alemán de Seguridad Social el 28 junio 2022, convulsionó el contexto social en que venían actuando las escuelas municipales de música en Alemania, al declarar que la relación de servicios existente entre una profesora de música y la escuela municipal de música de la ciudad de Herrenberg era un contrato de trabajo.

• English

  This renowned case, resolved by the German Federal Social Court on June 28, 2022, shook the societal norms surrounding municipal music schools in Germany. The court ruled that the service relationship between a music teacher and the municipal music school in Herrenberg constituted an employment contract.