Acceso usuarios
Ronald Chacín Fuenmayor, Iván Díaz García
El territorio puede ser un factor de exclusión cuando este es considerado como irrelevante para las políticas públicas de los Gobiernos. Esto se debe a que perpetúa la situación de des ventaja en el acceso a un mínimo de bienestar por parte de sus habitantes. En ese contexto, emerge la pertinencia de reconocer el principio de igualdad territorial como una exigencia constitucional y al territorio como una categoría sospechosa de discriminación. Un tal reconocimiento presenta significativas consecuencias en los planos jurídico y político, como se explica en este texto.
Territory can be a factor of exclusion when it is considered as irrelevant for governmental public policies. In this context, recognizing the principle of territorial equality as a constitutional requirement is highly relevant. Equally important is the recognition of territory as a category sus pected of discrimination. These recognitions have significant legal and political consequences, as detailed in this text.
