Arica, Chile
Este artículo se enfoca en el tratamiento penal de un fenómeno que se produce en el contexto del delito de trata de personas, que consiste en una forma particular de la explotación propia de este delito: la criminalidad forzada. Sostenemos la tesis de que la explotación criminal o criminalidad forzada es una forma de explotación que sí está comprendida en el delito de trata de personas previsto en el derecho chileno, bajo la fórmula de ‘trabajos o servicios forzados’ que emplea la ley; y demostramos que esa conclusión es compatible con las exigencias de certeza que se derivan de la legalidad penal.
This paper examines the criminal treatment of a phenomenon that arises within human trafficking crime. It focuses on a particular form of exploitation inherent to this crime: forced criminality. By examining the legal concept of “forced labor or services” under Chilean law, we argue that criminal exploitation is indeed a form of exploitation that is encompassed by human trafficking crime. This conclusion is demonstrated to be compatible with the legal certainty requirements derived from the principle of legality in criminal law.